上架準備頁面 · 尚未公開發行。
從第一句開始。
五步開始聽譯
App 的「開始前檢查」會列出目前模式所需 Key、AI 傳送同意及麥克風權限。設定內可主動「檢查連線」；確認後只向對應供應商取得模型清單，不收音或傳字幕。連線成功不代表餘額充足或即時辨識可用。
- 開啟 App 的「使用教學」→「試看字幕示範」，先體驗中英日字幕。
- 在設定輸入自己的 Groq API Key；OpenAI 串流模式另外需要 OpenAI API Key。請自行管理供應商額度。
- 選擇來源語言（可自動偵測）及翻譯目標：繁體中文、英文或日文。
- 按開始，閱讀並同意該模式的 AI 資料傳送說明；再次按開始並允許麥克風。
- 結束後到紀錄頁查看或匯出 TXT／SRT。全部刪除功能位於設定，需先結束聽譯。
字幕、斷句與橫屏
手機靠近說話者並減少背景噪音。Groq 模式會優先等待自然停頓，長句可嘗試 5 秒設定。回看字幕後可按「回到最新」。橫屏會將字幕與控制分欄。
結束會取消未完成的處理，尾句可能未保存；請等句尾字幕出現再結束。
常見問題
沒有字幕或無法連線
確認麥克風權限、網路、Key、供應商帳號額度與模型權限。背景、鎖屏或來電中斷後，需回到 App 繼續。
如何刪除或撤回同意？
設定→隱私可撤回 AI 同意並暫停。紀錄頁可刪單筆，設定可刪全部；API Key 另行刪除。已分享的檔案及供應商保存資料不會一起刪除。
可否離線即時翻譯？
目前不支援。離線可讀本機紀錄及預寫示範；真正語音辨識和翻譯需要網路及 API。
聯絡客服
請提供 App 版本、iPhone 型號、iOS 版本、使用模式、問題發生步驟及已遮蔽敏感資訊的錯誤畫面。請勿寄送 API Key、密碼、錄音或敏感字幕。尚未承諾固定回覆時間。